JLT : « On a toujours profité du mercato d’hiver pour équilibrer, compenser, ajuster, améliorer »
Comme souvent (toujours… ?), ses propos avant et pendant le mercato ont agacé, mais il les a peu à peu édulcorés et, finalement, Bordeaux a recruté deux joueurs lors d’un marché de janvier qui a bien été agité. Ainsi, le président Jean-Louis Triaud a donné sa vision générale de cette fenêtre hivernale des transferts, dont les Girondins se sont encore servis :
« Je n’ai pas l’impression que le marché d’hiver ait été bien plus actif que lors des années passées. On sait que c’est une période qui est assez discutée, car certains se demandent si il faut un mercato en janvier ou pas. Le club qui ne recrute ni ne perd personne il dira que ce n’est pas très utile, mais nous on en a toujours profité pour équilibrer, compenser, ajuster, améliorer les choses. Après, qu’il y ait un ou deux mercato(s), cela ne me dérange pas. Ça fait deux fois plus de soucis, mais nous, en général, on essaye d’utiliser celui d’hiver aussi. »