Gustavo Poyet : « L’opportunité de revenir en France a été une agréable surprise »

Passé par le Betis Séville, en Espagne, Gustavo Poyet était l’invité, ce soir, de l’émission « Tablero Deportivo » du média espagnol RTVE. Questionné durant une bonne dizaine de minutes sur… le gros match de Ligue des Champions à venir entre le Real Madrid et le Paris S-G, l’entraîneur bordelais a toutefois démarré l’émission en évoquant ses débuts réussis en Gironde :

« L’opportunité de revenir en France a été une agréable surprise. Pour ceux qui ne le savent pas, j’ai démarré comme joueur en France à Grenoble, mais on a toujours au fond de soi ce désir de revenir entraîner dans un pays où on a évolué comme joueur et surtout dans un grand club comme Bordeaux, un club magnifique. Bordeaux avait très bien démarré la saison mais avait subi un gros coup de moins bien avant la fin d’année, et a donc choisi de faire appel à un nouveau visage pour créer un électrochoc. Les choses ont bien démarré depuis, l’équipe a eu une victoire suite au départ de son ancien entraîneur et après on a gagné les trois matchs qui ont suivi. Et c’est vrai que l’on ne peut rien demander de plus pour des débuts ! (…) (Questionné sur le niveau de la Ligue 1 et des équipes de tête, ndlr) Des équipes comme Lyon, Marseille et Monaco affichent un très bon niveau de jeu et le problème c’est que Paris c’est encore un niveau au-dessus. Contre Toulouse par exemple, dans une partie qu’ils ont ‘seulement’ gagné 1-0, ils ont eu une maîtrise extraordinaire et cela devient très difficile pour les autres équipes de jouer le PSG. « 

Traduction faite par nos soins